全球视野 国家利益——中国设计红星奖的使命(转载于法国费加罗报)

发布时间:2014-03-29   来源:北京工业设计促进中心

 

中国设计红星奖执行主席陈冬亮(右)与联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃(左)在教科文组织总部合影

 

中国设计红星奖创立2006年,旨在表彰优秀设计,鼓励设计创新,保护知识产权,推动中国设计的国际化。中国越来越多的企业深刻地认识到了“设计”的价值和“创新”的重要性,红星奖每年参评企业超过1000家,参评产品突破5000余件,分别来自中国32个省市、地区和世界29个国家的著名企业。红星奖已经成为全球参评数量最多的设计奖。

所谓全球视野就是没有什么能挡住你的视线,也没有什么是你思维的边界和障碍;所谓国家利益就是对国家发展、生存需求有好处的事。设计就是要在转变经济发展方式、关注民生、科技文化融合、注重生态文明和城乡环境方面发挥作用。中国设计红星奖即是在这种语境下倡导创新、关注产业、服务企业、培育人才、走向国际。工业设计从上世纪下半叶来到中国,从未像今天这样得到举国史无前例的关注和期许,这既折射了处在经济转型期中国企业对工业设计的需求和巨大的设计市场,也反映出设计师应该如何应对为企业提供高水平服务的焦虑。       

红星奖的快速成长,依托于中国有是一个巨大的设计市场, 2013年仅北京设计产业总收入超过千亿元人民币,还不包括上海、深圳等长三角、珠三角、长三角的设计产业蓬勃发展的地区,中国拥有最多的设计师从业人员,每年院校仅设计类毕业生就有50万余众。中国的设计产业有巨大的升值空间。

红星奖创办九年来,不仅致力于表彰优秀设计,更不断地通过推广,向社会向产业向世界,传播着创新的意识和设计成果。越来越多的中国企业深刻地认识到了“设计”的价值,认识到了“创新驱动”的重要性。中国设计红星奖把“全球视野国家利益”定义为自己的新使命,这将开启中国设计的一次全新历程。在一个可以预见的未来,中国设计将带给世界更多的智慧、更多的价值,而不仅仅是产品,这不仅仅是我们每一个人的梦想,更是一种责任。工业设计发展已历经百年,今天,设计的边界不再清晰,跨界成为了趋势,工业设计已经成为科技与文化融合的宠儿,互联网、移动通信、纳米材料、3D打印这些最新的科技成果正深刻的改变着人们的生产、生活和思维方式,自然生态环境的改变和信息化、智能化、全球经济一体化,正在成为人类共同的话题。特别是当2012年北京成为联合国教科文组织创意城市网络的“设计之都”,基于文化多样性的、可持续的设计创新成为了中国设计红星奖新的思考。

中国是一个发展中国家,是一个人口大国,尽管经济总量全球第二,但在产业结构、民生水平、生态文明、城乡环境等诸多方面,与法国等发达国家相比,差距甚大。工业设计从上世纪下半叶来到中国,从未像今天这样得到举国史无前例的关注和期许,这既折射了处在经济转型期中国企业对工业设计的需求,也反映出设计师应该如何为企业提供高水平设计服务的焦虑。中国的发展,中国设计的发展,必须在一个更宽的视野和更大的格局中去思考、去谋划。

所谓全球视野就是没有什么能挡住你的视线,也没有什么是你思维的边界和障碍,就是我们要学习和借鉴国际社会一切优秀的东西,同时又无拘泥的创新进取;所谓国家利益就是对国家发展、生存需求有好处的事,就是中国的和平崛起,就是中国对世界的贡献。

中国设计红星奖把“全球视野国家利益”定义为自己的新使命,这将开启中国设计的一次全新历程。在一个可以预见的未来,中国设计将会带给世界更多的智慧、更多的价值,而不仅仅是产品,这不仅仅是我们每一个人的梦想,更是中国设计的一种责任。

 

作者:陈冬亮,高级工程师/ 研究员(教授)

      中国设计红星奖执行主席

      北京工业设计促进中心主任